主页 > 作文时政 >日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈

2020-07-14
《那些年,我们一起追的女孩》当年红遍亚洲,而盛产校园纯爱电影的日本终于要翻拍这套经典,令人十分期待全新的《那些年》!深入民心的男女神「柯腾」和「沈佳宜」在 日版《那些年》 也将由山田裕贵和斋藤飞鸟饰演,大家不妨看一下以下的介绍,了解台日版的异同吧!

#01 万年男二出头天?!山田裕贵终于担正演「柯腾」

山田裕贵由2010年出道至今,不论电影还是电视剧都常演「备胎男」,最为人所知的便是《恶作剧之吻》中的池泽金之助。而这次他终于担正主演之位,饰演带点邪气的男主角「柯腾」(电影中名字为「水岛浩介」)。虽然他已经27岁,可能与学生时代有违和感,但他胜在与原版的「柯腾」柯震东同样带有调皮气色。即使不如原版般青涩,但山田裕贵的演出经验丰富,能够确保男主角的演技质素,仍然令人期待他的演出!

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
山田裕贵样貌帅气又带点邪气,符合「柯腾」的气质。
日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
不知道山田裕贵会否像原版的「柯腾」柯震东一样剃光头呢?

#02 小脸版「沈佳宜」!斋藤飞鸟大银幕首次主演

日本女子偶像组合乃木坂46成员之一的斋藤飞鸟为「最小脸的日本偶像」,与原版有着包包脸的「沈佳宜」陈妍希大为不同。不过斋藤飞鸟是日缅混血,与陈妍希同样充满灵气,在气质上的还原度仍算高,能够展现「沈佳宜」在原版中「只可远观」的气质。然而,斋藤飞鸟的演出经验虽不多,但这次已是她继2016年主演电视剧《少女之梦》后,首次作为电影主演,不过她的演技好坏就见仁见智了。

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
98年出生的斋藤飞鸟穿上校服完全没有违和感
日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
陈妍希拍摄《那些年》后就一跃成为国民女神

#03 年代背不景大改动!94年台湾变千禧年日本

原版的《那些年》故事设定在1994年的台湾彰化县,而日版《那些年》的年代背景将会变成2000年的日本。虽然同为校园纯爱故事,但估计故事内容将会大幅修改,例如经典的柯景腾和沈佳宜一起放天灯的情节,也可能变成日本独有的去神社、祭典,或是看烟花等情节。

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
「你想知道答案吗?」……这一幕应该没人不记得吧!
日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
难道会变成《那些年,烟花应该和谁看》吗?(笑)

同时,经典一幕还包括众人为支持柯景腾而被罚半蹲时,沈佳宜边哭边笑的场景,不知道没有「教官系统」的日本又会如何重现这一幕呢?而作为原版电影经典情节之一的「921大地震」发生在1999年,若根据日本过往的地震记录,2005年的大地震发生于千叶县、福冈县和宫城县,因此故事设定地点有可能在以上三地中。

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
沈佳宜边哭边笑受罚的场景同样经典
日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
充满回忆的台湾校服和李小龙在日版又会变成怎样呢?
日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
不知道课本上的涂鸦在日版又会否保留呢?

#04《三天两夜》长谷川康夫 20年后再执导!

长谷川康夫主要作为编剧的工作较多,主要作品有《花痕》和《盛夏猎户座》,而他上一次作为导演执导已经是1997年的《三天两夜》。这次他事隔20年后再次执导,更是他第一次执导校园类的纯爱电影,可能会令人担心他的能力会破坏原作。不过当年九把刀也是初次执导,所以仍是可以期待长谷川导演重现这部经典!

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
不过《三天两夜》在豆瓣电影和IMDb上都得到8分以上的评分。

#05 「七人帮」有力后补 有村架纯妹妹都有份?!

在流出的演出名单中,不少年轻的新人演员如《思恋哭泣》松本穂香、游佐亮介、佐久本宝、国岛直希、《我想吃掉你的胰脏》中田圭祐等都「榜上有名」,当中以「有村架纯妹妹」之称的松本穂香最为人熟知。与原版的《那些年》一样,比起使用有名的年轻演员,由青涩的新人演员演出更符合剧情需要。加上背景设定在学生时代,而以上提及的演员都全是90后,演起学生也较少违和感。游佐亮介更是「胖子阿和」的强大后补,不知最后的「七人帮」是否包含以上五人呢?

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
松本穂香和有村架纯真的有几分相似。
日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈
这个经典的「七人帮」在日版中不知道会否有人数的增减。

经典重温:原版《那些年,我们一起追的女孩》

日版《那些年》 重现经典! 山田裕贵携斋藤飞鸟演「柯腾」「沈

原版故事以既令人怀念的「纯爱」又令人惋惜的「初恋」引起观众共鸣,「那些年错过的大雨⋯⋯」这首OST《那些年》更是为电影生色不少。原来电影已经上映了快六年,趁着日版计划明年上映前,不妨重温一下吧!

相关文章推荐